学习资料 常用工具 联系我们
姓名 孙建军
职称 副教授
教育背景 日本国际基督教大学博士(Ph.D)
主要研究方向 日本语学、中日近代词汇交流史、汉译西书研究
讲授课程 基础日语、日语视听说
发表文献

编著:
1.《日语会话》北京大学出版社,2012年7月(编著)
2.《基础日语综合教程4》高等教育出版社, 2012年1月(合编)
3.《基础日语综合教程4教学参考书》高等教育出版社, 2012年1月(合编)
4.《综合日语第二、三、四册(修订版)》北京大学出版社,2010年3月-2011年8月(合编)
5.《综合日语第一册(修订版)》北京大学出版社,2009年8月(副主编)
6.《中级日语教与学》北京大学出版社, 2009年7月(主编)

论文:
1. 《近代新词“教科书”的生成与传播》,《日语学习与研究》2012年第5期
2. 「『万国公法』の翻訳に関わった中国人」、国際研究集会報告書第26集『東アジアにおける近代諸概念』、国際日本文化研究センター、2012年3月
3. 《汉译西书与汉语新式标点符号的形成》,《武汉大学学报人文科学版》2008年第5期
4. 「和製漢語「洋学」の成立 : 中国語漢語「西学」の成立を兼ねて」、沈国威編著『漢字文化圏諸言語の近代語彙の形成―創出と共有―』関西大学出版部、2008年9月
5.「和製漢語「大統領」の成立」、近代東西言語文化接触研究会編『或問』第10号、2005年3月
6. 「「義務」の成立」、『日本近代語研究』第4号、ひつじ書房、2005年6月
7. 「西洋人宣教師の造った新漢語と造語の限界-19世紀中頃までの漢訳洋書を中心に」、国際日本文化研究センター紀要『日本研究第30集』2005年3月

 

电子邮箱 sunjianjun@pku.edu.cn
其他
外国语学院主页/ 北京大学主页
版权所有 © 2011 北京大学外国语学院地址:北京市海淀区颐和园路5号北京大学